Jag är så nyfiken på hur det ser ut. Jag vill peta bort bandaget och titta på massakern (gud vad barnslig jag är) men det får jag ju inte för det ska sitta där i två dagar. Stygnen ska sitta där i tio.

Jag kände inte för att vara den enarmade kocken vid lunchen idag, så jag gjorde något som jag inte har gjort på väldigt länge: köpte portionsförpackad micromat. Det skulle vara ris och kyckling med currysås. Hah. Snarare ris och currysås med spår av kyckling. Jävla fusk. Ikväll ska jag göra riktig mat. :P

För övrigt känns det ganska löjligt att en sån pluttgrej gör så ont till och från. Wäää. Undrar om jag får träna sådant som involverar armen innan stygnen är borta, det glömde jag fråga. Antagligen bäst att låta bli. De senaste veckorna har jag äntligen kommit igång igen och det är tråkigt med ett avbrott nu när jag är hur motiverad (och icke-förkyld) som helst. Får väl ägna mig åt kroppsdelar vars övningar inte anstränger armarna. Men yaaay… :P Axlar är ju roligast!

Idag har jag blivit sydd för första gången i mitt liv. Coolt. ;) (Jag har någon sjuk fascination för det här med att sy ihop sår och tycker att det är jättehäftigt att man kan göra det.) Mindre coolt att jag skriver med ena handen just nu.

Var på vårdcentralen och fick knölen på armen bortskuren imorse. De tog bort mer än jag hade väntat mig. Jag fick se klumpen sedan också, fan vad äcklig den såg ut. Tydligen blödde det rätt mycket, för medan jag låg där och försökte tänka på något annat än skalpellen som karvade runt i min arm så hörde jag undersköterskan mumla ”Ojdå” och sedan började hon kladda runt frenetiskt med en kompress. Trevligt.

Jag hade inte väntat mig att knappt kunna använda armen idag. Nu när bedövningen har släppt så hugger det som fan varje gång jag lyfter eller spänner den eller bara vinklar den lite fel. Jävla typiskt.

Sedan i eftermiddags har Catahya en butik. Yay. :D Så nu kan man köpa en bok som jag har två noveller med i. Eller rättare sagt, catahyamedlemmar kan köpa den för tillfället. Övriga kommer att kunna handla om ett tag. Jag väntar otåligt på csn-pengar så att jag kan köpa den själv. ;)

Vinter & hav finns på Kungsholmens bibliotek också, men är utlånad just nu.

Förresten, om det är någon av mina läsare som skriver fantasy men inte är catahyamedlem (ännu, hehe) så kan jag meddela att det behövs noveller till nästa antologi som är tänkt att tryckas nästa år. Läs mer om det här.

På tal om Catahya och noveller, så offentliggjorde vi den första vinnaren av vårt novellpris nyligen. Det blev finlandssvenska Yvonne Hoffman med novellen ”Gården”. Jag studsade på små moln den dagen och nästa, för att allt med priset kändes så himla bra. Kul att Julles idé blev verklighet, kul att det blev en finlandssvensk författare som dessutom blev väldigt glad, kul att jag fick medverka i det roliga genom att sitta i juryn (med Johan och Mats) och kul att priset uppmärksammades i pressen. En notis från TT fanns på över 20 tidningars webbupplagor, bland annat i SvD. När det gäller papperstidningar så nämndes priset i Metro och i finlandssvenska Hufvudstadsbladet, vad jag har sett.

(Samma ställe förra året, med mer löv och annat ljus.)

Från Dagens medicin:

”Sund livsstil kan förebygga hjärtinfarkt hos kvinnor”

Oj, verkligen? Vilken fantastisk upptäckt som ingen har gjort förut…

Jag sitter och sliter mitt hår över några restuppgifter som ska lämnas in imorgon. Frågorna om Walter Ongs Teknologiseringen av ordet är inga större problem eftersom jag tycker mycket om den boken, men copia-uppgifterna är desto värre. Just nu försöker jag översätta en dikt som heter ”Incantation by laughter”.

O laugh it out, you laughsters!
O laugh it up, you laughsters!
So they laugh with laughters, so they laugherize delaughly.
O laugh it up belaughably!
O the laughingstock of the laughed upon–the laugh of
Belaughed laughsters!
O laugh it out roundlaughingly, the laugh of laughed-at
Laughians!

Laugherino, laugherino,
Laughify, laughicate, laugholets, laugholets,
Laughikins, laughikins,
O laugh it out, you laughsters!
O laugh it up, you laughsters!

Liksom allvarligt. Ska jag översätta det där? Gå och dö. När min lärare har sett översättningen och jag har fått tillbaka pappret så ska jag bränna upp det, för den översättningen ska fan ingen annan få se. :P

Hm. Skrattianer?

Jag hade ett halvskrivet inlägg om hur mycket panik jag har över allt jag måste göra till på måndag, men det inlägget skrotade jag. Jag har nämligen inte panik längre. Och det är ju bra. ;)

I onsdags kväll var det däremot ångest och allt var jättejobbigt och kaos och blä och jag kände som att jag var helt borttappad och inte hade någon aning alls om vad jag sysslade med.

Vad gör man när man tappar bort sig? Man skriver listor. :P

Så jag sorterade en massa, skrev en lång, detaljerad lista och sedan kändes det lite bättre för att jag hade en plan och när jag vaknade igår kändes det alldeles utmärkt. Jag är rätt bra på det, på att plocka upp mig när jag tappar bort mig. Jag önskar bara att jag var bättre på att göra det tidigare, istället för att vänta tills det är halvt – eller helt och hållet – katastrof. (Och tänk vad trevligt det skulle vara om alla sorts problem kunde lösas med listor…)

Ingen panik och ångest längre, alltså. Jag är lugn för att jag har en plan och glad för att kursen är rolig och min klass är bäst. Jag är jävligt trött efter lektionerna idag, men det är ok. Ska ta det lugnt ikväll, slappa mycket och skriva lite. Och skriva massor imorgon och på söndag.